Exemplos de uso de "Молочное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
90% сельскохозяйственных предприятий региона имеют молочное направление. 90% сільськогосподарських підприємств області мають молочний напрямок.
Драже молочное со сливочной начинкой Драже молочне з вершковою начинкою
Собственно молочное хозяйство санатория Карпаты... Власне молочне господарство санаторію Карпати...
Молочное кормление продолжается 4 месяца. Молочне годування продовжується 4 місяці.
Молочное мороженое со сгущенным молоком. Молочне морозиво зі згущеним молоком.
Молочное вскармливание продолжается до четырёх месяцев; Молочне вигодовування триває до 4 місяців;
Молочное хозяйство у бурят Верхнеудинского округа. Молочне господарство у бурят Верхньоудинського округу.
Молочное стадо насчитывает 1880 дойных коров. Молочне стадо налічує 1880 дійних корів.
Собственно молочное хозяйство санатория Карпаты Трускавец Власне молочне господарство санаторію Карпати Трускавець
Технолог производства (молочное, мясоперерабатывающее, кондитерское, сельскохозяйственное) Технолог виробництва (молочне, м'ясопереробне, кондитерське, сільськогосподарське)
В ограниченном масштабе имеется молочное животноводство. В обмеженому масштабі є молочне тваринництво.
оборудование для кормления телят Молочное Такси; обладнання для годівлі телят Молочне Таксі;
Возьмем для примера молочное хозяйство страны. Візьмемо для прикладу молочне господарство краї-ни.
тренинг "Молочное козоводство - хобби или бизнес?" тренінг "Молочне козівництво - хобі чи бізнес?"
Макколи - молочное рисовое вино из Кореи. Макколі - молочне рисове вино з Кореї.
Ремонтно-механический и молочный заводы. Ремонтно-механічний і молочний заводи.
Разведение молочного скота и овец. Розведення молочної худоби та овець.
Кормление молочных коров на пастбище. Годівля молочних корів на пасовищі.
Режим нужно выбрать "Молочная каша". Режим потрібно вибрати "Молочна каша".
Сухая и жидкая молочные смеси Суха і рідка молочні суміші
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!