Exemples d'utilisation de "Мультиплекс" en russe

<>
Мультиплекс работает в режиме multistream. Мультиплекс працює в режимі multistream.
владельцы сети кинотеатров "Мультиплекс" задача власники мережі кінотеатрів "Мультиплекс" задача
Тurksat запустил новый мультиплекс в DVB-S2 Тürksat запустив новий мультиплекс в DVB-S2
Мультиплекс работает на частоте 11,350 ГГц. Мультиплекс працює на частоті 11,350 ГГц.
07.05.2014 - тестовое вещание второго мультиплекса. 07.05.2014 - тестове мовлення другого мультиплексу.
технические параметры оригинальных мультиплексов DMC: технічні параметри оригінальних мультиплексів DMC:
В мультиплексе DVB-S2 появился 5 kanal International. У мультиплексі DVB-S2 з'явився 5 Kanal International.
Обеспечивается трансляция одного мультиплекса - 10 телевизионных программ. Забезпечується трансляція одного мультиплексу - 10 телевізійних програм.
технические параметры новых мультиплексов DMC: технічні параметри нових мультиплексів DMC:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !