Ejemplos del uso de "НУ" en ruso

<>
Traducciones: todos126 ну126
Ну, хоть меня - немного помоложе; Ну, хоч мене - трохи молодший;
Та - рассветов, ну та - расстрелов Та - світанків, ну та - розстрілів
"Да ну что вы говорите. "Та ну що ви говорите.
Ну и, конечно, сумские жемчужины. Ну і, звісно, сумські перлини.
Ну, вот и долгожданный переезд. Ну, ось і довгоочікуваний переїзд.
Ну это до прихода садовника. Ну це до приходу садівника.
Черновицкий юридический колледж НУ "ОЮА" Чернівецький юридичний інститут НУ "ОЮА"
Филия кафедры НУ "Львовская Политехника" Філія кафедри НУ "Львівська Політехніка"
Ну и последнее, крыльцо коттеджа. Ну і останнє, ганок котеджу.
Ну как заснуть в метель? Ну як заснути в заметіль?
Ну, это ты загнул, Петрович. Ну, це ти загнув, Петрович.
Ну лезут к людям драться. Ну лізуть до людей битися.
Извините, ну это же ложь! Вибачте, ну це ж брехня!
Ну конечно, в собачьем стане, Ну звичайно, в собачому стані,
Ну а затем, конечно, вечеринка. Ну а потім, звісно, вечірка.
Ну конечно же Статуей Свободы. Ну звичайно ж Статуєю Свободи.
ну думаю держи фашист гранату ну думаю тримай фашист гранату
И говорит: "Ну что, родная І каже: "Ну що, рідна
Ну и немного других исправлений. Ну і трохи інших виправлень.
Ну и, конечно, грузинские вина. Ну і, звісно-ж, грузинські вина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.