Exemplos de uso de "Набора" em russo com tradução para o ucraniano

<>
4 набора полотенец с логотипом 4 набори рушників з логотипом
Типовой договор базового набора услуг Типовий договір базового набору послуг
Лазерное отбеливание (без набора для отбеливания) Лазерне відбілювання (з набором для відбілювання)
Полиплоидия - это приумножение хромосомного набора. Поліплоїдія - збільшення числа хромосомних наборів.
Формат набора номера: Тональный / импульсный; Формат набору номеру: Тоновий / імпульсний;
Предоставление дополнительного набора постельного белья, Надання додаткового набору постільної білизни,
Рельеф плоский, без набора высоты. Рельєф плаский, без набору висоти.
Описание набора "Дидактические карточки" Естествознание " Опис набору "Дидактичні картки" Природознавство "
Предусмотрены 20 ячеек голосового набора. Передбачено 20 осередків голосового набору.
поразительной точности пригонки частей набора... разючої точності підгонки частин набору...
5 программируемых кнопок прямого набора 5 програмованих кнопок прямого набору
Z для набора наклеек зомби Z для набору наклейки зомбі
дополнительная нить для набора петель; додаткова нитка для набору петель;
10 программируемых кнопок прямого набора 10 програмованих кнопок прямого набору
Световая мощность набора: 850 Вт Світлова потужність набору: 850 Вт
В состав набора пивовара входят: До складу набору пивовара входять:
Рисунок 2.6: Пример согласованного набора. Малюнок 2.6: Приклад узгодженого набору.
Начните с одного набора ретро Черепаха Почніть з одного набору ретро Черепаха
Это часть свободного набора программ GNOME. Це частина вільного набору програм GNOME.
После завершения набора заявки автоматически деактивируются. Після завершення набору заявки автоматично деактивуються.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!