Beispiele für die Verwendung von "Октябрьскую" im Russischen
Übersetzungen:
alle112
жовтнева26
жовтневої17
жовтневого16
жовтневий14
жовтневу12
октябрський10
жовтневі5
октябрське4
жовтневе2
жовтневому2
октябрьская1
октябрським1
жовтневій1
октябрському1
Октябрьскую революцию расценил как национальную катастрофу.
Жовтневу революцію сприйняв як національну катастрофу.
Свято-Покровский храм пережил Октябрьскую революцию.
Свято-Покровський храм пережив Жовтневу революцію.
Октябрьскую революцию поэт воспринял с воодушевлением.
Жовтневу революцію поет зустрів з піднесенням.
Октябрьскую революцию он встретил состоявшимся мастером.
Жовтневу революцію він зустрів відбувся майстром.
Октябрьскую революцию 1917 г. встретил отрицательно.
Жовтневу революцію 1917 сприйняв вкрай негативно.
Отрицал социалистический характер Октябрьской революции.
Заперечував соціалістичний характер Жовтневої революції.
Убит большевиками после октябрьского переворота.
Скасований більшовиками після жовтневого перевороту.
Административный центр - городской поселок Октябрьский.
Адміністративний центр - міське селище Октябрський.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung