Sentence examples of "Опера" in Russian with translation "опери"

<>
show all
Это была опера чешского композитора Б. Сметаны "Проданная невеста". Переклав лібретто опери словацького композитора Б. Сметани "Продана наречена".
Увертюра к сказочной опере op. Увертюра до казкової опери тв.
Увертюра к опере "Нюрнбергские мейстерзингеры" Увертюра до опери "Нюрнберзькі мейстерзінгери"
Увертюра к опере "Вольный стрелок". Увертюра до опери "Вільний стрілець".
Увертюра к опере 'Волшебная флейта' Увертюра до опери "Чарівна флейта"
Декорации к опере "Фауст" впечатляют! Декорації до опери "Фауст" вражають!
Сюжет оперы подсказан М. Костомаровым. Сюжет опери підказаний М. Костомаровим.
На рассвете погуляли около оперы. На світанку погуляли біля опери.
Шэньчжэньская труппа кантонской оперы (Лоху). Шеньчженська трупа кантонської опери (Лоху).
"Алкид" - либретто оперы Дмитрия Бортнянского. "Алкід" - лібрето опери Дмитра Бортнянського.
Хор из оперы "Волшебная флейта". Хор з опери "Чарівна флейта".
либретто оперы со вступительными статьями. лібрето опери зі вступними статтями.
Был первым скрипачом Парижской оперы. Був першим скрипалем Паризької опери.
Простота музыкального языка оперы, правдивость Простота музичної мови опери, правдивість
Баркарола из оперы "Сказки Гофмана" Баркаролла з опери "Казки Гофмана"
Постановка оперы "Севильский цирюльник" Дж. Поновлюються опери "Севільський цирульник" Дж.
Концерт солистов национальной оперы Украины Концерт солістів національної опери України
Песенка Герцога из оперы Дж. Пісенька Герцога з опери Дж.
Преимущественное внимание уделял жанру оперы. Переважна увага приділяв жанру опери.
Были и противники оперы Гаджибекова. Були і противники опери Гаджибекова.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download