Beispiele für die Verwendung von "Оранжевой" im Russischen
Übersetzungen:
alle129
помаранчевий30
помаранчеві21
помаранчева12
оранжевого12
помаранчевих12
помаранчевого6
помаранчевої6
оранжевий6
помаранчеву5
оранжева4
помаранчевим4
помаранчевою3
помаранчеве2
оранжеві2
оранжеве1
помаранчової1
оранжевому1
помаранчевому1
Столица погрузилась в водоворот оранжевой революции.
Столиця занурилася у вир помаранчевої революції.
Социалисты были активными участниками Оранжевой революции.
Соціалісти були активними учасниками Помаранчової революції.
Существует масса оттенков внутри оранжевой палитры:
Існує маса відтінків всередині помаранчевої палітри:
Очень много объектов с оранжевой цветовой гаммой.
Дуже багато об'єктів з помаранчевою кольоровою гамою.
После "оранжевой революции" Щербань покинул страну.
Після "помаранчевої революції" Щербань залишив країну.
Михаил Слабошпицкий "Пейзаж для Оранжевой революции"
Михайло Слабошпицький "Пейзаж для Помаранчевої революції"
Следствие возобновилось только после Оранжевой революции.
Слідство поновилося лише після Помаранчевої революції.
2005 - Памятный знак "Выдающемуся участнику оранжевой революции"
2005 - Пам'ятний знак "Видатному учаснику Помаранчевої революції"
Серия телевизионных концертов "Оранжевое настроение".
Серія телевізійних концертів "Помаранчевий настрій".
Оранжевый - бодрый, радостный, увеличивает аппетит;
Оранжевий - бадьорий, радісний, стимулює апетит;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung