Ejemplos del uso de "Оренбургским" en ruso

<>
С 1795 командующий Оренбургским корпусом. З 1795 командувач Оренбурзьким корпусом.
Входит в состав Оренбургской митрополии. Входить до складу Оренбурзької митрополії.
Оренбургская область неотъемлемая часть России. Оренбурзька область невід'ємна частина Росії.
Зоологический музей Оренбургского аграрного университета Зоологічний музей Оренбурзького аграрного університету
О Викторе Черномырдине Оренбургский газоперерабатывающий завод О Викторе Черномырдине Оренбурзький газопереробний завод
В 1986 году очутился в Оренбургском интернате. У 1986 році опинився в Оренбурзькому інтернаті.
Проживает в селе Тоцкое Оренбургской области. Проживає в селі Тоцьке Оренбурзької області.
Оренбургская епархия образована 16 октября 1799 года. Оренбурзька єпархія утворена 16 жовтня 1799 року.
С 1994 - профессор Оренбургского педагогического университета. З 1994 - професор Оренбурзького педагогічного університету.
Похоронен в городе Орск Оренбургской области. Похований у місті Орськ Оренбурзької області.
С 1938 по 1957 год Чкаловской называлась Оренбургская область. З 1938 по 1957 ім'я Чкаловской носила Оренбурзька область.
Первый Почётный доктор Оренбургского государственного университета (1998). Перший Почесний доктор Оренбурзького державного університету (1998).
Бригада дислоцируется в с. Тоцкое, Оренбургской области. Бригада дислокується у селі Тоцьке, Оренбурзької області.
Почётный гражданин города Медногорска Оренбургской области (1979). Почесний громадянин міста Мідногорська Оренбурзької області (1979).
В 1847-1848 был чиновником Оренбургской Пограничной комиссии. У 1847-48 - чиновник Оренбурзької прикордонної комісії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.