Beispiele für die Verwendung von "Орлов" im Russischen

<>
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
Имеются гдездовья лысых орлов и беркутов. Є гніздування лисих орлів і беркутів.
Орлов с Истоминой в постеле... Орлов з Істоміної в ліжку...
Орлов, Анатолий Петрович - церковный историк. Орлов, Анатолій Петрович - церковний історик.
Муж - Александр Сергеевич Орлов (род. Чоловік - Олександр Сергійович Орлов (нар.
Владимир Орлов показывает хорошую музыкальную эрудицию. Володимир Орлов показує гарну музичну ерудицію.
1925 - Марк Орлов, кинорежиссер ("Сердце Бонивура"). 1925 - Марк Орлов, кінорежисер ("Серце Бонівура").
Орлов Александр Яковлевич (1880 - 1954) - астроном. Орлов Олександр Якович (1880 - 1954) - астроном.
Алексей Орлов - электровиолончель, виолончель, мандолина, аранжировки. Олексій Орлов - электровиолончель, віолончель, мандоліна, аранжування.
Олег Орлов: "Мне не в чем раскаиваться" Олег Орлов: "Мені ні в чому каятися"
19.04.2000 Орлов был освобожден из-под стражи. 19.04.2000 Орлов був звільнений з-під варти.
В полёте имел позывной "Орёл". У польоті мав позивні "Орел".
Самоназвание Shqiperia означает "страна орла". Самоназва Shqiperia означає "країна орла".
Здесь водятся пумы, олени, орлы. Тут мешкають пуми, олені та орли.
Потом родители служили в Орле, Туле... Потім батьки служили в Орлі, Тулі...
Суперкубок Португалии покорялся "орлам" пять раз. Суперкубок Португалії підкорявся "орлам" п'ять разів.
Главные ворота были украшены орлами. Головні ворота були прикрашені орлами.
Аптека-музей Под черным орлом Аптека-музей Під чорним орлом
Силезский Орёл 1-й степени Сілезький Орел 1-го ступеня
Клювы орла золотые, широко раскрытые. Дзьоби орла золоті, широко розкриті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.