Beispiele für die Verwendung von "Освещаются" im Russischen
Übersetzungen:
alle29
освітлюється8
висвітлюються6
висвітлюється2
висвітлювалась2
висвітлювалися2
висвітлювалося2
висвітлювала1
освітлювалася1
освітлювалась1
освітлювалися1
освітлювали1
висвітлювався1
освітлювалось1
Освещаются процессы конструирования политических мифов.
Висвітлюються процеси конструювання політичних міфів.
Освещаются проблемы правопонимания, закономерности социального регулирования.
Висвітлюються проблеми праворозуміння, закономірності соціального регулювання.
Галерея освещалась отверстиями, проделанными в потолке;
Галерея освітлювалась отворами, зробленими у стелі;
Шествие освещалось около 300 зажженными факелами.
Ходу освітлювали близько 300 запалених смолоскипів.
Внутреннее пространство здания освещается этими окнами.
Внутрішній простір будівлі висвітлюється цими вікнами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung