PROMT.One

Ejemplos de uso de "Патриаршая" en ruso con traducción al ucraniano

Патриаршая резиденция находится в Тбилиси. Патріарша резиденція знаходиться в Тбілісі.
Патриаршая резиденция находится в Александрии (Египет). Патріарша резиденція знаходиться в Олександрії (Єгипет).
Патриарший визит в Корсунскую епархию. Патріарший візит до Корсунської єпархії.
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Также его назначили Патриаршим наместником. Також його призначили Патріаршим намісником.
Владимирском патриаршем кафедральном соборе достигает глубокой древности. Володимирському патріаршому кафедральному соборі сягає сивої давнини.
Патриарший визит в Саратовскую митрополию. Патріарший візит до Мурманської митрополії.
Официальный сайт Крутицкого Патриаршего подворья. Офіційний сайт Крутицького Патріаршого подвір'я.
В течение 18 лет управлял Патриаршим кабинетом. Протягом 18 років був управляючим Патріаршим кабінетом.
"О кандидатах на Патриарший Престол" "Про кандидатів на Патріарший Престол"
Местоблюститель патриаршего престола в 1970. Місцеблюститель патріаршого престолу в 1970.
Патриарший визит в Рязанскую митрополию. Патріарший візит до Вологодської митрополії.
Стефан Яворский - местоблюститель патриаршего престола. Стефан Яворський був місцеблюстителем патріаршого престолу.
Патриарший визит в Нижегородскую митрополию. Патріарший візит до Новгородської митрополії.
Также за время Патриаршего служения образованы: Також за час Патріаршого служіння утворені:
Патриарший визит в Красноярскую митрополию. Патріарший візит до Красноярської митрополії.
Синод при Заместителе Патриаршего Местоблюстителя митр. Си-ноду при Заступнику Патріаршого Місцеблюстителя митр.
Патриарший визит в Кубанскую митрополию. Патріарший візит до Кубанської митрополії.
9:00 - выезд от Патриаршего Собора. 9:00 - виїзд від Патріаршого Собору.
Главным храмом страны является Патриарший собор. Головним храмом країни є Патріарший собор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad