Ejemplos de uso de "Первомайск" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Первомайск считается родиной угольного комбайна. Первомайськ є батьківщиною вугільного комбайну.
Товар не доступен для региона: Первомайск Товар не доступний для регіону: Первомайськ
(сейчас город Первомайск Николаевской области Украины). (Зараз місто Первомайськ Миколаївської області Україна).
Закрыт один пляж в Первомайске. Закрито один пляж у Первомайську.
Продолжаются бои за освобождение Первомайска. Тривають бої за звільнення Первомайська.
В Первомайском колледже НУК им. адм. В Первомайському коледжі НУК ім. адм.
на Первомайском направлении - 9 обстрелов; На Первомайському напрямку - 9 обстрілів;
Делись погодой в Травневом (Первомайске): Поділитися погодою в Травневому (Первомайську):
Строитель - советский футбольный клуб из Первомайска. Будівельник - радянський футбольний клуб з Первомайська.
Погода в Травневом (Первомайске): Небольшой дождь. Погода в Травневому (Первомайську): Невеликий дощ.
"Огонь велся со стороны оккупированного Первомайска. "Вогонь вівся з боку окупованого Первомайська.
Погода в Травневом (Первомайске): Без осадков. Погода в Травневому (Первомайську): Без опадів.
Террористы продолжают артобстрелы Первомайска Луганской области. Терористи продовжують артобстріли Первомайська Луганської області.
Убит 23 января 2015 года в Первомайске. Убитий 23 січня 2015 року в Первомайську.
В Первомайске провели ночной рейд "Дети улиц" У Первомайську пройшов черговий рейд "Діти вулиці"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.