Exemplos de uso de "Планка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ответная планка Кремень (03.25) Відповідна планка Кремень (03.25)
Ответная планка - важный элемент фурнитуры. Відповідна планка - важливий елемент фурнітури.
Деревянная планка будет служить карнизом. Дерев'яна планка буде служити карнизом.
Боковая планка с согнутым коленом Бічна планка з зігнутим коліном
Планка крепится к орденской ленте. Планка кріпиться до орденської стрічки.
Планка блузки декорирована аккуратным жабо. Планка блузки декорована акуратним жабо.
планка оперативной памяти до 4 Гбайт; планка оперативної пам'яті до 4 Гбайт;
Планка ордена изготовляется из позолоченного серебра. Планка ордена виготовляється з позолоченого срібла.
оцинкованная лицевая планка в белом цвете; оцинкована лицьова планка в білому кольорі;
Прицельная планка изготовлена из высококачественной стали. Прицільна планка виготовлена з високоякісної сталі.
Скорпион планка мобильного USB Flash Drive Скорпіон планка мобільного USB Flash Drive
Из каких материалов делается цокольная планка З яких матеріалів робиться цокольна планка
Планка финишная 70 мм x 18 мм Планка фінішна 70 мм x 18 мм
Тогда планка была снижена на 2 года; Тоді планка була знижена на 2 роки;
Планка финишная 63 мм x 34 мм Планка фінішна 63 мм x 34 мм
Длина лицевой планки: 235 мм Довжина лицьової планки: 235 мм
Взамен подняли верхнюю планку налогов. Натомість підняли верхню планку податків.
Милашка планкой придает ему элегантности. Милашка планкою надає йому елегантності.
Планк стал основоположником квантовой теории. Планк став основоположником квантової теорії.
Ручка на планке под цилиндр Ручка на планці під циліндр
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!