Exemples d'utilisation de "Племянник" en russe

<>
Племянник норвежского политика Хьелля Бунневика. Племінник норвезького політика Х'єля Бунневіка.
Племянник (сын сестры) Симона Петлюры. Небіж (син сестри) Симона Петлюри.
Двоюродный племянник Ф. Э. Дзержинского. Двоюрідний племінник Ф. Е. Дзержинського.
Племянник и приемный сын Плиния Старшего. Небіж і прийомний син Плінія Старшого.
Племянник адмирала Фрэнка Фрайдэя Флетчера. Племінник адмірала Френка Фрайдея Флетчера.
Племянник украинской революционной деятельницы Ольги Разумовской. Небіж української революційної діячки Ольги Розумовської.
Артур, герцог Бретонский, племянник короля. Артур, герцог Бретонський, племінник короля.
Скрэппи-Ду - маленький племянник Скуби. Ськреппі-Ду - маленький племінник Скубі.
Племянник французского учёного Клода Бернара. Племінник французького вченого Клода Бернара.
Ученик и племянник Андреа Габриели. Учень і племінник Андреа Габріелі.
Племянник клезмерского кларнетиста Нафтули Брандвайна. Племінник клезмерського кларнетиста Нафтуле Брандвейна.
Племянник - Евгений Александрович Белоусов (род. Племінник - Бєлоусов Євген Олександрович (нар.
Парнах, Александр Валентинович - племянник, писатель. Парнах, Олександр Валентинович - племінник, письменник.
Племянник княгини подсказал где она. Племінник княгині підказав де вона.
Внучатый племянник Осипа Де-Рибаса. Внучатий племінник Йосипа Де-Рібаса.
Внучатый племянник - Андрей Матвеев (род. Внучатий племінник - Андрій Матвєєв (нар.
Племянник - Валерий Викторович Дунаевский (род. Племінник - Валерій Вікторович Дунаєвський (нар.
Внучатый племянник композитора Игоря Стравинского. Внучатий племінник композитора Ігоря Стравінського.
Племянник президента Финляндии Саули Ниинистё. Племінник президента Фінляндії Саулі Нійністьо.
Ульрих фон Руденц - его племянник. Ульріх фон Руденц - його племінник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !