Exemplos de uso de "Полтавское" em russo

<>
Полтавское сражение и его международное значение. Полтавська битва та її міжнародне значення.
Полтавское направление (на Киев, Хмельницкий, Черновцы) Полтавський напрямок (на Київ, Хмельницький, Чернівці)
Полтавское областное управление лесного хозяйства. Полтавське обласне управління лісового господарства.
Нефтек м. Днепропетровск, Полтавское шоссе, 671 Нефтек м. Дніпропетровськ, Полтавське шосе, 671
Адрес м. Днепропетровск, Полтавское шоссе, 326 Адреса м. Дніпропетровськ, Полтавське шосе, 326
Стадниченко Елена Михайловна - Полтавское отделение № 710; Стадніченко Олена Михайлівна - Полтавське відділення № 710;
Нефтек м. Днепропетровск, Полтавское шоссе, 326 Нефтек м. Дніпропетровськ, Полтавське шосе, 326
В 1943 г. окончил Полтавское танковое училище. В 1943 році закінчив Полтавське танкове училище.
Кочергина (г. Гадяч, Полтавская область). Кочергіна (м. Гадяч, Полтавська область).
Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор" Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"
Избирался депутатом Полтавского городского совета. Обиралася депутатом Полтавської міської ради.
Поступил в Полтавский учительский институт. Вступив до Полтавського учительського інституту.
в Полтавской области - в "Диамантбанк"; у Полтавській області - в "Діамантбанк";
Полтавский университет потребительской кооперации Украины; Полтавському університеті споживчої кооперації України;
Окончил Полтавскую среднюю школу № 19. Закінчив полтавську середню школу № 19.
Значительная часть полтавских товаров экспортируется. Значна частина полтавських товарів експортується.
Похожая ситуация произошла с полтавским центром. Схожа ситуація трапилася з полтавським центром.
Усадьбу выдающегося врача называли "Полтавской Швейцарией". Садибу видатного лікаря називали "Полтавською Швейцарією".
Полтавские фанаты подставили украинский футбол Полтавські фанати підставили український футбол
ныне Полтавская область) в дворянской семье. нині Полтавская область) у дворянській родині.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.