Ejemplos de uso de "Предыдущее" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Составление нового завещания отменяет предыдущее. Кожний новий заповіт відміняє попередній.
Предыдущее название села - Святые Отцы. Попередня назва села - Святі Отці.
Предыдущее: 19 - дюймовый Open Frame сенсорный монитор Попередні: 19 - дюймовий Open Frame сенсорний монітор
Предыдущее: 1200 ширина косметической счетчик Попереднє: 1200 ширина косметичної лічильник
Эту же цифру обещало предыдущее правительство. Цю ж цифру обіцяв попередній уряд.
Предыдущее: горячей прокатки алюминиевого листа Попереднє: гарячої прокатки алюмінієвого листа
1) составлением нового завещания, отменяющего полностью предыдущее; а) складанням нового заповіту, який скасує попередній;
Предыдущее: 900 Ширина косметического дисплея Попереднє: 900 Ширина косметичного дисплея
Предыдущее правительство передавало землю, по-сути, спекулянтам. Попередній уряд передавав землю, по-суті, спекулянтам.
Предыдущее: утопленным центром шлифовальные круги Попереднє: втопленим центром шліфувальні круги
Предыдущее: Шпиндели для закрылков колес Попереднє: Шпинделі для закрилків коліс
Предыдущее: Макияж дисплей толкатель 09 Попереднє: Макіяж дисплей штовхач 09
Предыдущее: Solar ARC Закаленное стекло Попереднє: Solar ARC Загартоване скло
Предыдущее: небольшое подразделение косметического дисплея Попереднє: невеликий підрозділ косметичного дисплея
Предыдущее: Грим дисплей толкатель 08 Попереднє: Грим дисплей штовхач 08
Предыдущее: Грим дисплей толкатель 31 Попереднє: Грим дисплей штовхач 31
Предыдущее: Выпекание в квадратной форме Попереднє: Випікання в квадратній формі
Предыдущее: Garland стул четыре шт Попереднє: Garland стілець чотири шт
Предыдущее: оросительная система Micro спрей Попереднє: зрошувальна система Micro спрей
Предыдущее: Прокатка барабан дробеструйная машина Попереднє: Прокатка барабан дробеструйная машина
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.