Beispiele für die Verwendung von "Приключения Гекльберри Финна" im Russischen

<>
В США опубликованы "Приключения Гекльберри Финна" Марка Твена. Німеччина покаже екранізацію "Пригод Гекльберрі Фінна" Марка Твена.
Приключения Тома Сойера и Гекльберри... Пригоди Тома Сойєра і Гекльберрі...
Зафиксировать место дорожно-транспортного приключения (ДТП). Зафіксувати місце дорожньо-транспортної пригоди (ДТП).
Результат финна - 1 минута 18,148 секунды. Результат фіна - 1 хвилина 18,148 секунди.
Фильм расскажет про невероятные приключения Тура Хейердала. Фільм розповість про неймовірні пригоди Тура Хейєрдала.
Руслан находит хижину волшебника Финна. Руслан знаходить хатину чарівника Фінна.
RPG Приключения игры (Epic фантазия битва 3) RPG Пригоди ігри (Epic фантазія битва 3)
Описание: Увлекательные приключения замечательного рисованного человечка! Опис: Класні пригоди чудового мальованого чоловічка!
Популярностью пользовались приключения, фантастика, психологические романы. Популярними були пригоди, фантастика, психологічні романи.
Парусный спорт в Барселоне - Открытый Приключения Вітрильний спорт в Барселоні - відкритий Пригоди
Приключения и отдыха Отдых в Непале Пригоди і відпочинку Відпочинок в Непалі
Берите маленького друга в удивительные приключения! Беріть маленького друга в дивовижні пригоди!
Жанр: приключения, фентези, семейный фильм Жанр: пригоди, фентезі, сімейний фільм
"Последний герой" Приключения в Днестровском каньоне "Останній Герой" Пригоди у Дністровському каньйоні
Жанр: боевик, приключения, фантастика, комедия Жанр: Бойовик, Пригоди, Фантастика, Комедія
"Новогодние приключения Маши и Медведя". "Новорічні пригоди Маші та Ведмедя".
Бэтмен и Супермен приключения мир лучших 1 Бетмен і Супермен пригод світ кращих 1
Это сиквел проекта "Новые приключения Алладина" (2015). Це сіквел проекту "Нові пригоди Аладіна" (2015).
многообещающие приключения на Рифе Удачи; багатообіцяючі пригоди на Рифі Удачі;
65 лет - "Приключения Чиполлино" Дж. 65 років - "Пригоди Цибуліно" Дж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.