Exemplos de uso de "Проезжие" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Проезжие части улицы ограничивают бульвар. Проїжджі частини вулиці обмежують бульвар..
По обеим сторонам проезжей части... З обох сторін проїжджої частини...
проведения капитального ремонта проезжей части); проведення капітального ремонту проїзної частини);
Разделяет тротуары и проезжую часть. Розділяє тротуари і проїжджу частину.
Территория базы ограждена, НЕ проезжая. Територія бази огороджена, не проїзна.
Ходили только по проезжей части. Ходили тільки по проїжджій частині.
Объяснять как правильно переходить проезжую часть. Розповідайте як правильно переходити проїзну частину.
главная улица здесь носила название Проезжей. головна вулиця тут носила назву Проїжджої.
проведение капитального ремонт проезжей части); проведення капітального ремонт проїзної частини);
Спасатели достали автомобиль на проезжую часть. Рятувальники відбуксирували автомобіля на проїжджу частину.
Коммунальщики убрали мусор с проезжей части. Комунальники прибрали сміття з проїжджої частини.
Расстоянием между краями проезжей части. Відстанню між краями проїзної частини.
Оно рухнуло и перегородило проезжую часть. Воно розвалилося і перегородило проїжджу частину.
Снегоуборочная техника проводит расчистку проезжей части. Снігоприбиральна техніка проводить розчищення проїжджої частини.
ближе к правому краю проезжей части. якнайближче до правого краю проїзної частини.
Выбрасывание мусора на тротуар, проезжую часть Викидання сміття на тротуар, проїжджу частину
Покрытие проезжей части и тротуаров - асфальтобетон. Покриття проїжджої частини і тротуарів - асфальтобетон.
улучшение конструкций дорожной одежды проезжей части; поліпшення конструкцій дорожнього одягу проїзної частини;
Выбрасывание мусора на проезжую часть 7 40 Викидання сміття на проїжджу частину 7 40
не позволяйте играть ребенку вблизи проезжей части. Не дозволяйте дітям гратися поблизу проїжджої частини.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS