Verwendungsbeispiele von "Просторный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Просторный зал оформлен в лаконичном стиле. Простора зала оформлена в лаконічному стилі.
Просторный салон и багажное отделение Просторий салон і багажне відділення
Просторный двор с зоной отдыха и мангалом. Просторе подвір'я із зоною відпочинку і мангалом.
К услугам студентов просторный читальный зал. До послуг студентів простора читальна зала.
Просторный двухкомнатный ЛЮКС с балконом Просторий двокімнатний ЛЮКС з балконом
Оснащен удобный и просторный паркинг Облаштований зручний та просторий паркінг
Для нереста нужен просторный аквариум. Для нересту потрібен просторий акваріум.
Санузел совмещенный, просторный и светлый. Санвузол суміщений, просторий і світлий.
Достаточно просторный салон, объемный багажник. Досить просторий салон, об'ємний багажник.
Доля "Уютный просторный номер с балконом" Частка "Затишний просторий номер з балконом"
Просторный однокомнатный номер с комфортабельной мебелью. Просторий однокімнатний номер з комфортабельними меблями.
Просторный зал вмещает до 60 человек. Просторий зал вміщає до 60 осіб.
Просторный номер, хорошая звукоизоляция, кондиционер, расположение. Просторий номер, хороша звукоізоляція, кондиціонер, розташування.
Светлый просторный трехместный номер с балконом. Світлий просторий тримісний номер з балконом.
Просторный двухместный номер в отеле "Дворянский". Просторий двомісний номер в готелі "Дворянський".
Просторный двухкомнатный номер с большой двуспальной кроватью. Просторий двокімнатний номер з великим двоспальним ліжком.
Большой просторный храм вмещает 800-1000 человек. Великий просторий храм вміщає 800-1000 осіб.
Фотогалерея Двухкомнатный просторный номер площадью 45 м.кв. Фотогалерея Двокімнатний просторий номер площею 45 м.кв.
Просторная и обустроенная общественная территория Простора і облаштована громадська територія
Его просторные пляжи омывает Темза. Його просторі пляжі омиває Темза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!