Sentence examples of "Прямо" in Russian with translation "прямої"

<>
Антикоагулянты прямого и непрямого действия. антикоагулянти прямої і непрямої дії;
Прямого действия с непосредственным контактом. Прямої дії з безпосереднім контактом.
1) наличие прямого действительного ущерба; 1) наявність прямої дійсної шкоди;
Рак толстой и прямой кишки Рак товстої і прямої кишки
прямой или косвенной коммерческой выгоды; прямої чи опосередкованої комерційної вигоди;
Дискуссия о превосходстве прямой линии. Дискусія про перевагу прямої лінії.
? Шведские sexnoveller - эротические рассказы "прямой  Шведські sexnoveller - еротичні розповіді "прямої
Канонические и параметрические уравнения прямой. Канонічне та параметричні рівняння прямої.
рак прямой или толстой кишки; Рак прямої і товстої кишки;
Параметрическое уравнение прямой в пространстве: Параметричні рівняння прямої в просторі:
патологии прямой кишки, включая геморрой; патології прямої кишки, включаючи геморой;
Представляет собой вырост прямой кишки. Являє собою виріст прямої кишки.
Каноническое уравнение прямой в пространстве: Канонічне рівняння прямої в просторі:
переводить прямую речь в косвенную; переклад прямої мови в непряму;
2-3way Электромагнитные клапаны прямого действия 2-3way Електромагнітні клапани прямої дії
по целевому использованию: спекулятивные, прямого участия. щодо цільового використання: спекулятивні, прямої участі;
переливные клапана прямого и непрямого действия; переливні клапани прямої і непрямої дії;
2-2way Электромагнитные клапаны прямого действия 2-2way Електромагнітні клапани прямої дії
повышенный уровень прямой и отраженной блесткости; підвищений рівень прямої і відбитої блесткости;
тропические - с преобладанием прямой термической стратификации; тропічні - з переважанням прямої термічної стратифікації;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!