Ejemplos del uso de "Разворот" en ruso

<>
"Голова-плечи" - подтверждает разворот тренда "Голова-плечі" - підтверджує розворот тренда
В цвете - разворот и обложка. У кольорі - розворот і обкладинка.
Запрещают определённые действия (например, разворот); Забороняють певні дії (наприклад, розворот);
Разговорные - "Разворот", "Вечерний канал", "Типичный случай". Розмовні - "Розворот", "Вечірній канал", "Типовий випадок".
Так и происходит поворот или разворот. Так і відбувається поворот чи розворот.
Создание рекламных буклетов с помощью Photoshop - Разворот Створення рекламних буклетів за допомогою Photoshop - Розворот
Разворот цены после 66% считается корректировкой тренда. Розворот ціни після 66% вважається коригуванням тренда.
неправильный разворот через двойную полосу - 130 ринггит. неправильний розворот через подвійну смугу - 130 рінггіт.
разворот в неположенном месте - 200-400 бат; розворот у недозволеному місці - 200-400 бат;
Время разворота системы, мин, не более 1 Час розгортання системи, хв, не більше 1
На территории депо имеется кольцо для разворота вагонов. В депо існує поворотне коло для розвернення вагонів.
б) перед перестраиванием, поворотом или разворотом; б) перед перестроюванням, поворотом або розворотом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.