Beispiele für die Verwendung von "Растопить" im Russischen

<>
Растопить на водяной бане маргарин. Розтопити на водяній бані маргарин.
Как растопить ледяное сердце неприступной красавицы? Як розтопити крижане серце неприступної красуні?
Тёмный шоколад растопить на водяной бане. Темний шоколад розтопити на водяній бані.
Шоколад нужно растопить на водяной бане. Шоколад потрібно розтопити на водяній бані.
Растопите сливочное масло в микроволновой печи. Розтопити вершкове масло в мікрохвильовій печі.
На паровой бане растопите шоколад. На паровій бані розтопіть шоколад.
2 столовые ложки сливочного масла, растопленного 2 столові ложки вершкового масла, розтопленого
Такой шикарный букет обязательно растопи... Такий шикарний букет обов'язково розт...
Добавьте растопленное сливочное масло просеянную муку. Додайте розтоплене вершкове масло просіяне борошно.
Положите в растопленный шоколад кусочки сала. Покладіть на розтоплений шоколад шматочки сала.
Когда-нибудь всем, что видишь, растопят печь, Коли-небудь всім, що бачиш, розтоплять піч,
Сливочное масло растопите в сотейнике. Вершкове масло розтопіть в сотейнику.
100 г растопленного масла ТМ Щедрик 100 г розтопленого масла ТМ Щедрик
Сливочное масло растопите в духовке. Вершкове масло розтопіть в духовці.
Далее растопите его на водяной бане. Далі розтопіть його на водяній бані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.