Exemplos de uso de "Репутация" em russo com tradução para o ucraniano

<>
У Австралии репутация аридного материка. Австралія має репутацію аридного материка.
Безупречная Репутация - основа нашей деятельности. Бездоганна Репутація - підгрунття нашої діяльності.
У фирмы должна быть хорошая репутация. Аудиторська фірма повинна мати добру репутацію.
У спрингфилдцев очень плохая репутация. У спрингфілдців дуже погана репутація.
У Манилы репутация перегруженных, загрязнённых бетонных джунглей. Маніла має репутацію перевантажених, забруднених бетонних джунглів.
Репутация фирмы по уборке квартиры; Репутація фірми по прибиранню квартири;
Обратная связь - Sino Репутация Group Зворотній зв'язок - Sino Репутація Group
30-летний опыт, безупречная репутация 30-річний досвід, бездоганна репутація
Надежность и безупречная деловая репутация. Надійність і бездоганна ділова репутація.
Как результат - Ваша репутация пошатнулась. Як результат - Ваша репутація похитнулася.
отсутствие судимостей и хорошая репутация; відсутність судимостей і хороша репутація;
Ваш удовлетворенный взгляд - наша репутация! Ваш задоволений погляд - наша репутація!
Многолетний опыт и безупречная репутация. 17-річний досвід і бездоганна репутація.
Проворная поставка Утверждения качества Репутация Моторна поставка Твердження якості Репутація
Репутация Меллана была чрезвычайно высока. Репутація Меллау була надзвичайно висока.
подопечных Ваш Результат Наша Репутация підопічних Ваш Результат Наша Репутація
Безупречная репутация с 1992 года. Бездоганна репутація з 1992 року.
Этим поддерживается должная репутация компании. Цим підтримується належна репутація компанії.
Туристическая репутация острова Пхукет гораздо лучше. Туристична репутація острова Пхукет набагато краще.
Порядочность (наличие рекомендаций и безупречная репутация). Порядність (наявність рекомендацій і бездоганна репутація).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!