Sentence examples of "Республиканское" in Russian with translation "республіканська"

<>
Крымское республиканское учреждение "Центр службы крови" Кримська республіканська установа "Центр служби крові"
Крымское республиканское учреждение "Научно-медицинская библиотека" Кримська республіканська установа "Науково-медична бібліотека"
Республиканская выставка акварели, Киев, 1984 Республіканська виставка акварелі, Київ, 1984
Республиканская художественная выставка "Мемориал Куинджи". Республіканська художня виставка "Меморіал Куїнджі".
Республиканская, областные, Киевская и Севастопольская Республіканська, обласні, Київська і Севастопольська
Республиканская художественная выставка "Живописная Украина". Республіканська художня виставка "Живописна Україна".
Республиканская выставка "На страже мира". Республіканська виставка "На варті миру".
В тему: "Украинская Республиканская Капелла". В тему: "Українська Республіканська Капела".
Республиканская премия имени Салавата Юлаева. Республіканська премія імені Салавата Юлаєва.
Республиканская весенняя выставка, Киев, 1991 Республіканська весняна виставка, Київ, 1991
1990 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев 1990 - Республіканська весняна виставка, м. Київ
Республиканская выставка "Живописная Украина", Полтава, 1990 Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Полтава, 1990
Республиканская премия имени Салавата Юлаева (1982). Республіканська премія імені Салавата Юлаєва (1982).
Республиканская выставка "Живописная Украина", Киев, 1986 Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Київ, 1986
Республиканская выставка "От Триполья до современности" Республіканська виставка "Від Трипілля до сьогодення"
Республиканская художественная выставка "Искусство, рожденное Октябрем". Республіканська художня виставка "Мистецтво, народжене Жовтнем".
1992 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев 1992 - Республіканська весняна виставка, м. Київ
Первая республиканская выставка художников-архитекторов Украины. Перша республіканська виставка художників-архітекторів України.
Стажировка по ортопедии Республиканская клиника Литвы Стажування по ортопедії Республіканська клініка Литви
Республиканская Выставка-конкурс имени Георгия Якутовича Республіканська Виставка-конкурс імені Георгія Якутовича
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.