Verwendungsbeispiele von "Римская" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
А римская армия, наоборот, крепла. А римська армія, навпаки, міцніла.
Римская империя при династии Юлиев-Клавдиев. Римський імператор з династії Юліїв-Клавдіїв.
Фаллические нательные амулеты, Римская Галлия Фалічні натільні амулети, Римська Галлія
Римская конница помогала теснить каледонцев. Римська кіннота допомагала тіснити каледонців.
Заказ Купить "Римская рабовладельческая республика" Заказ Купить "Римська рабовласницька держава"
Римская Слава Античное военное искусство Римська Слава Античне військове мистецтво
К Карфагену прибыла римская армия. До Карфагену прибула римська армія.
Римская армия высадилась в Африке. Римська армія висадилася в Африці.
"Римская история" Луций Анней Флор. "Римська історія" Публій Анней Флор.
яркие занавески или римская штора; яскраві фіранки або римська штора;
Римская баня терма сегодняшнего времени Римська лазня терма сьогоднішнього часу
Как образовалась Священная Римская империя? Як виникла Священна Римська імперія?
Под ними римская цифра XXX. Під ними римська цифра XXX.
Римская опера, 1939 Ф. Чилеа. Римська опера, 1939 Ф. Чілеа.
Дион Кассий, Римская история, кн. Діон Кассій, Римська історія, LIV.
Когда Римская империя стала Священной? Коли Римська імперія стала Священною?
Римская баня терма - общий вид Римська лазня терма - загальний вигляд
· Как возникла священная Римская империя? · Як постала священна Римська імперія?
Мощёная римская дорога в Геркулануме. Мощена римська дорога в Геркуланумі.
121: Римская оккупация Нарбонская Галлия. 121: Римська окупація Нарбонська Галлія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!