Beispiele für die Verwendung von "Самобытная" im Russischen

<>
ОО "Самобытная Украинская Школа" Асгарда "" ГО "Самобутня Українська Школа" Асгарда ""
Самобытная Хорватия отличается удивительной атмосферой. Самобутня Хорватія відрізняється дивовижною атмосферою.
Флора его очень богата и самобытна. Флора його дуже багата і самобутня.
Они создавали свои самобытные культуры; Вони створили свої самобутні культури;
Это самобытный сериал, ниоткуда не списанный. Це самобутній серіал, нізвідки не списаний.
Корреспондент.net вспоминает самобытного украинского артиста. Корреспондент.net згадує самобутнього українського артиста.
Украинская культура как самобытное духовное явление. Українська культура як самобутнє духовне утворення.
Талант самобытной автора, безусловно, принадлежит людям. Талант самобутньої авторки, безумовно, належить людям.
Интерьеры в самобытном французском стиле Інтер'єри в самобутньому французькому стилі
Самобытным путем осуществила модернизацию Япония. Самобутнім шляхом здійснила модернізацію Японія.
с самобытными городами Тобольском и Томском. з самобутніми містами Тобольськ і Томська.
"Мне хочется увидеть самобытных детей. "Мені хочеться побачити самобутніх дітей.
Мы должны сохранить самобытные украинские бренды. Ми маємо зберегти самобутні українські бренди.
Трускавец - самобытный и популярный бальнеологический курорт Украины. Трускавець - самобутній і привабливий бальнеологічний курорт України.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.