Exemplos de uso de "Санация" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ликвидация, реорганизация и санация страховщика. Ліквідація, реорганізація та санація страховика.
предварительный осмотр, санация полости рта; попередній огляд, санація порожнини рота;
Санация и банкротство № 3-4. Санація та банкрутство № 3-4.
В этих случаях необходима предварительная санация. У цих випадках необхідна попередня санація.
Санация ротовой полости, профессиональная чистка зубов. Санація ротової порожнини, професійна чистка зубів.
К функциональным сферам менеджмента санации (рис. До функціональних сфер менеджменту санації (рис.
Такой вид санации называют санацией бизнесу. Такий вид санації називають санацією бізнесу.
неэффективность банковских интервенций и санации; неефективність банківських інтервенцій і санацій;
Контролинг, его роль в санации предприятий. Контролінг та його роль у санації підприємств.
Такой вид санации называют санацией бизнесу. Такий вид санації називають санацією бізнесу.
прибавочная стоимость, созданная в результате санации; додаткова вартість, створена в результаті санації;
когда оказались неудовлетворительными результаты процедуры санации; коли виявилися незадовільними результати процедури санації;
В 2012 году началась процедура санации "Сумыхимпром". У 2012 році розпочалася процедура санації "Сумихімпрому".
выявлении и санации очагов инфекции в организме; виявленні й санації вогнищ інфекції в організмі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!