Beispiele für die Verwendung von "Свадьба Фигаро" im Russischen

<>
Опера "Свадьба Фигаро"; опера "Весілля Фігаро";
Эскиз декораций к опере "Свадьба Фигаро" Ескіз декорації до опери "Весілля Фігаро"
Пуччини), графиня Розина ("Свадьба Фигаро" В.-А. Пуччіні), Графиня Розіна ("Весілля Фіґаро" В.-А.
Ария Графини из оперы "Свадьба Фигаро" Арія графині з опери "Весілля Фігаро"
Свадьба состоялась 17 октября 1877 в Регенсбурге, Бавария. Весілля відбулося 17 жовтня 1877 у Регенсбурзі в Баварії.
Где же твоя всегдашняя сообразительность, Фигаро? Де ж твоя повсякчасна кмітливість, Фігаро?
Тип мероприятия Конференция Банкет Свадьба Другое Тип заходу Конференція Банкет Весілля Інше
Машина Сары - изумрудно-зелёный Ниссан Фигаро. Машина Сари - смарагдово-зелений Nissan Figaro.
Свадьба в ресторане "Тиса" Весілля у ресторані "Тиса"
14:15 Спектакль "Безумный день, или Женитьба Фигаро" 00:20 Мюзикл "Божевільний день, або Одруження Фігаро"
2003 - первая свадьба, сыгранная в космосе. 2003 - перше весілля, зігране у космосі.
Королевская свадьба состоится 19 мая 2018 года. Королівське весілля відбудеться 19 травня 2018 року.
Их свадьба запомнилась надолго всем. Їх весілля запам'яталося надовго всім.
"Свадьба Кречинского" 5 грн. "Весілля Кречинського" 5 грн.
эскиз "Свадьба без любви" I ескіз "Весілля без кохання" I
Под выставочным брендом "Свадьба. Під виставковим брендом "Весілля.
Свадьба состоялась 11 июня 1615 года в Стокгольме. Весілля відбулося 11 червня 1615 року в Стокгольмі.
Но намеченная свадьба не состоялась. Але намічена весілля не відбулася.
Стикеры "Сумасшедшая свадьба 2" Стікери "Скажене весілля 2"
Свадьба была на Багамских островах. Весілля було на Багамських островах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.