Usage examples of "Священная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Идол ("Весна священная" Игоря Стравинского); Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського);
Арабы говорят: "Магриб - священная птица. Араби кажуть: "Магриб - священний птах.
Книжная выставка "Священная война великого народа". Книжкова виставка "Великі битви Священної війни"?
справедливая, священная, народная, героическая война; справедлива, свята, народна, героїчна війна;
Организатор преддекабристской организации "Священная артель". Член переддекабрстської організації "Священна артіль".
Кетцаль - священная птица древних майя. Кетцаль - священний птах стародавніх майя.
Священная Конгрегация богослужения (1969 - 1975); Священна Конгрегація богослужіння (1969 - 1975);
Как образовалась Священная Римская империя? Як виникла Священна Римська імперія?
"Весна священная" - хореография Саши Вальц. "Весна священна" - хореографія Саші Вальц.
Избранницы ("Весна священная" Игоря Стравинского); Вибраної ("Весна священна" Ігоря Стравінського);
"Весна священная" Игоря Стравинского (Избранная); "Весна священна" Ігоря Стравінського (Вибрана);
· Как возникла священная Римская империя? · Як постала священна Римська імперія?
Библия - священная книга христиан 2. Біблія - священна книга християн 2.
Конгрегация или Священная Конгрегация (лат. Конгрегація або Священна Конгрегація (лат.
Джихад - священная война в исламе. Джихад - священна війна в ісламі.
Это Библия, священная книга христианской религии. Це Біблія, священна книга християнської релігії.
Однако "Священная лига" вскоре начала разваливаться. Однак "Священна ліга" незабаром почала розвалюватися.
Священная лига фактически прекратила своё существование. Священна ліга фактично припинила своє існування.
Священная Конгрегация дисциплины таинств (1908 - 1969); Священна Конгрегація дисципліни таїнств (1908 - 1969);
партию Идола ("Весна священная" Игоря Стравинского); партію Ідола ("Весна священна" Ігоря Стравінського);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!