Beispiele für die Verwendung von "Семинары" im Russischen
Übersetzungen:
alle151
семінар79
семінари22
семінарів17
семінару12
семінарі9
семінарах7
зустріч1
семінар-практикум1
засідання1
міжнародний семінар1
семінаром1
Лекции, мастер-классы, семинары, воркшопы, тренинги:
Лекції, майстер-класи, семінари, воркшопи, тренінги:
Организуются семинары творческих педагогов и работников.
Організовуються семінари творчих працівників і педагогів.
Лекции, семинары, учебные программы Оксаны Слинько
Лекції, семінари, навчальні програми Оксани Слінько
организовываем и обслуживаем презентации, семинары, конференции;
організовуємо та обслуговуємо презентації, семінари, конференції;
Семинары, направленные на овладение приемами самозащиты.
Семінари, спрямовані на оволодіння прийомами самозахисту.
Организуются также краткосрочные семинары для взрослых.
Організуються також короткострокові семінари для дорослих.
Семинары были организованы в сотрудничестве с Секретариатом...
Семінари були організовані у співпраці зі Секретаріатом...
Проводятся совместные научно-практические семинары, стажировка преподавателей.
Проводяться спільні науково-практичні семінари, стажування викладачів.
• общекорпоративных программах обучения (тренинги, семинары, мастер-классы);
• загальнокорпоративних програмах навчання (тренінги, семінари, майстер-класи);
36% посещают семинары, 19% пользуются онлайн-курсами.
36% відвідують семінари, 19% користуються онлайн-курсами.
Образовательно-учебные семинары на тему "Внедрение новейших т...
Освітньо-навчальні семінари на тему "Впровадження в медичну...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung