Verwendungsbeispiele von "Серебристые" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle28 сріблястий11 срібляста6 сріблясті4 сріблястого2 сріблясте1 сріблястому1 срібний1 сріблястими1 сріблястих1

Выхлопные газы Серебристые облака Конденсационный след Вихлопні гази Сріблясті хмари Інверсійний слід

Космические лилипуты одеты в серебристые комбинезоны. Космічні ліліпути одягнені в сріблясті комбінезони.

На этой высоте наблюдаются серебристые облака. На цій висоті спостерігаються сріблясті хмари.

Природные объекты - "Серебристые водопады, Шешоры" - с. Шешоры Природні об'єкти - "Сріблясті водоспади, Шешори" - с. Шешори

Серебристый, эмаль черная, стразы белые Сріблястий, емаль чорна, стрази білі

3 - семенная кожура (серебристая пленка); 3 - насіннєва шкірка (срібляста плівка);

Идеально впишутся модели серебристого цвета. Ідеально впишуться моделі сріблястого кольору.

Рыба имеет оливковую спину и серебристое брюхо. Вона має оливкову спину і сріблясте черево.

Исполнение в белом или серебристом цвете. Виконання в білому або сріблястому кольорі.

Цвет: красный, желтый, зеленый, серебристый (можно настроить) Колір: червоний, жовтий, зелений, срібний (можна підібрати)

Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами

Глобальное потепление способствует феномену "серебристых облаков" Глобальне потепління сприяє феномену "сріблястих хмар"

Толкатель кутикулы Kodi Professional (серебристый) Штовхач кутикули Kodi Professional (сріблястий)

Медаль изготавливается из томпака, серебристая. Медаль виготовляється з томпаку, срібляста.

Алюминий гранулированный - легкие гранулы серебристого цвета. Алюміній гранульований - легкі гранули сріблястого кольору.

Х / ф "Серебристый звон ручья" Х / ф "Сріблястий дзвін струмка"

Деревянные Chiavari Barstool стулья серебристая Дерев'яні Chiavari Barstool стільці срібляста

На вершине растет серебристый эдельвейс. На вершині росте сріблястий едельвейс.

Цвет внутренней камеры серебристая корка Колір внутрішньої камери срібляста кірка

внедорожники, 2017, пустыня, джип, серебристый jeep позашляховики, 2017, пустеля, джип, сріблястий jeep

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!