Exemples d’usage de "Скобы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Такелаж Скобы в использовании пр... Такелаж Скоби у використанні пр...
Высота скобы, мм 15, 18 Висота скоби, мм 15, 18
Основные характеристики скобы монтажной металлической Основні характеристики скоби монтажної металевої
транспортные скобы между основанием и платформой; транспортні скоби між основою та платформою;
Переводит термообработанный металл в транспортные скобы. Перекладає термооброблений метал в транспортувальні скоби.
Монтаж металлорукава при помощи скобы монтажной металлической Монтаж металорукава за допомогою скоби монтажної металевої
Далее: Скоба серии N ногти Далі: Скоба серії N нігті
Заказать скобу можно позвонив нам: Замовити скобу можна зателефонувавши нам:
Установление скоб и металлических опорных конструкций. Установлювання скоб і металевих опорних конструкцій.
Установленный промежуточный вал фиксируется скобой поз.50. Встановлений проміжний вал фіксується скобою поз.50.
Спусковая скоба револьвера одинарного действия Спускова скоба револьвера одинарної дії
Брошюры в основном скрепляются на скобу. Брошури в основному скріплюються на скобу.
Установка скоб, крючков, конструкций для магнитных пускателей. Установлювання скоб, гаків, конструкцій для магнітних пускачів.
Ручка скоба деревянная Косынка 240 Ручка скоба дерев'яна Косинка 240
Контейнер надевался на предохранительную скобу спускового крючка. Контейнер надівався на запобіжну скобу спускового гачка.
Предыдущая: Скоба 90 серии (К) Попередня: Скоба 90 серії (К)
Нержавеющая скоба - прочность и красота. Нержавіюча скоба - міцність і краса!
механически закрепляемая (базовая скоба и зажимы) механічно закріплюється (базова скоба і затискачі)
Скоба для измерения межбандажного расстояния: 1 Скоба для вимірювання міжбандажної відстані: 1
Основная функция: Скоба рамка телефона арматуры Основна функція: Скоба рамка телефону арматури
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !