Beispiele für die Verwendung von "Слияние" im Russischen
монополистическое слияние, как способ централизации капитала;
монополістичні злиття, як спосіб централізації капіталу;
слияние и поглощение / международное структурирование бизнеса;
злиття і поглинання / міжнародне структурування бізнесу;
02 Когда использовать перебазирование, а когда слияние?
02 Коли використовувати перебазування, а коли злиття?
Постепенно происходило слияние патрициев и плебейской верхушки.
Відбувається фактичне злиття патриціїв та плебейської верхівки.
Черек образуется слиянием Черека Балкарского (дл.
Черек утворюється злиттям Черека Балкарського (довж.
Алгоритм сортировки слиянием выглядит следующим образом:
Алгоритм сортування злиттям виглядає наступним чином:
Образуется слиянием рукавов Бхагиратхи и Джаланги.
Утворюється злиттям рукавів Бхагіратхі і Джалангі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung