Exemplos de uso de "Слой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Сигнал и перемешанный слой Проверки Сигнал і перемішаний шар Перевірки
Мурза - это высший слой татарского дворянства. Мурза - це вищий прошарок татарської шляхти.
Износостойкий финишный слой UV - лака Зносостійкий фінішний шар UV - лаку
Древневавилонские врачи составляли особый социальный слой. Давньовавилонські лікарі складали особливий соціальний прошарок.
На слой щебня устанавливаются бревна. На шар щебеню встановлюються колоди.
Интеллигенция, по марксистской концепцией - промежуточный слой. Інтелігенція, за марксистською концепцією - проміжний прошарок.
? Двойной слой закаленное стекло двери ● Подвійний шар загартоване скло дверей
Господствующий слой составил развит бюрократический аппарат. Панівний прошарок утворював розвинений бюрократичний апарат.
Промежуточный слой - мантия - покрывает ядро. Проміжний шар - мантія - покриває ядро.
Это самый разреженный слой атмосферы. Це самий розріджений шар атмосфери.
Слой оленей (около 175 см). Шар оленів (близько 175 см).
Верхний слой присыпан жареным арахисом Верхній шар присипаний смаженим арахісом
После шлифовки наносится слой патины. Після шліфування наноситься шар патини.
Пробился, прорвался сквозь слой земляной?! Пробився, прорвався крізь шар земляний?!
Верхний слой атмосферы называется ионосферой. Верхній шар атмосфери називається іоносферою.
слой абразивной фибры удаляет загрязнения шар абразивної фібри видаляє забруднення
Обязательно должен быть слой гидроизоляции. Обов'язково повинен бути шар гідроізоляції.
полимерный слой защищает от ржавчины; полімерний шар захищає від іржі;
Нанесите слой грунтовки глубокого проникновения. Нанесіть шар грунтовки глибокого проникнення.
Они очистят только слой грязи. Вони очистять тільки шар бруду.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS