Exemplos de uso de "Социальные" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos733 соціальних125 соціальна122 соціальні96 соціальної74 соціальний71 соціального63 соціально36 соціальним34 соціальну31 соціальне30 соціальними18 соціальною16 соціальній11 соціальному3 соціально-економічний1 соціально-економічні1 суспільні1

mostrar

социальные коммуникации, психология межгрупповых отношений, медиа-психология; Психологія соціальних комунікацій, міжгрупових відносин, медіа-психологія;

Tumblr - блоги и социальные сети Tumblr - блоги та соціальні мережі

Это может вызывать социальные напряжения. Вона може викликати соціальну напруженість.

практические психологи и социальные педагоги; практичними психологами та соціальними педагогами;

Перфильев М.Н. Социальные отношения. Перфільев М.М. Суспільні відносини.

"Социальные истоки диктатуры и демократии" "Соціальні джерела диктатури і демократії"

Социальные показания для прерывания беременности - это: Соціальними показаннями для штучного переривання вагітності є:

Социальные сети - великое детище Интернета. Соціальні мережі - велике творіння Інтернету.

Dietrich гуманитарный колледж & Социальные науки Dietrich гуманітарний коледж & Соціальні науки

Социальные отчисления ИП (как платить) Соціальні відрахування ІП (як платити)

Социальные кнопки поделится на сайт Соціальні кнопки поділитися на сайт

социальные и кадровые вопросы СЭ; соціальні і кадрові питання ЗЕ;

Любомир Романкив и социальные сети. Любомир Романків та соціальні мережі.

Жорж Шарпак и социальные сети. Жорж Шарпак і соціальні мережі.

Рассматриваются социальные и техногенные факторы. Розглядаються соціальні та техногенні фактори.

выделять этнические, социальные, политические группы); виокремлювати етнічні, соціальні, політичні групи);

социальные, этнические и конфессиональные группы; соціальні, етнічні та конфесійні групи;

Социальные конфликты посткоммунистической эпохи ", 1997). Соціальні конфлікти посткомуністичної доби ", 1997).

Различают территориальные и социальные диалекты. Розрізняються територіальні й соціальні діалекти.

Социальные сети Peatonet по щебетать Соціальні мережі Peatonet по щебетати

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!