Usage examples of "Спиртовой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Раствор для наружного применения, спиртовой. Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий.
Отходы пивоваренной и спиртовой промышленности Відходи пивоварної та спиртової промисловості
Действовали кирпичный и спиртовой заводы. Діяли кінний і спиртовий заводи.
Сахарный, комбикормовый заводы, спиртовой, хлебопродуктов комбинаты. Цукровий, комбікормовий заводи, спиртової, хлібопродуктів комбінати.
экстракт жидкий для перорального применения, спиртовой. Екстракт рідкий для перорального застосування, спиртовий.
Приготовление спиртовой настойки также достаточно просто. Приготування спиртової настоянки також досить просто.
Раствор для наружного применения, спиртовой 2%. Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 2%.
Заводы спиртовой и масло-сыродельный, хлебозавод, льнозавод. Заводи спиртової та маслосироробний, хлібозавод, льонозавод.
Это больше чем просто спиртовой антисептик. Це більше ніж просто спиртовий антисептик.
Украинского НИИ спиртовой и ликеро-водочной промышленности. Українського НДІ спиртової та лікеро-горілчаної промисловості.
Спиртовой комбинат, откормочный совхоз, инкубаторная станция. Спиртовий комбінат, відгодівельний радгосп, інкубаторна станція.
Изоамиловый спирт - продукт спиртового брожения. Ізоаміловий спирт - продукт спиртового бродіння.
Приспособление необходимо протереть спиртовым раствором. Пристосування необхідно протерти спиртовим розчином.
капитальное техническое переоснащение спиртовых заводов; капітальне технічне переоснащення спиртових заводів;
Не спешите использовать спиртовые настойки Не поспішайте використовувати спиртові настоянки
протереть спиртом или спиртовыми настойками; протерти спиртом або спиртовими настоянками;
Калорийность этилового спиртового продукта бывает следующая: Калорійність етилового спиртового продукту буває наступна:
Колпачок перед вскрытием обработать спиртовым раствором. Ковпачок перед розкриттям обробити спиртовим розчином.
В районе работает более 30 спиртовых заводов. Всього в районі працюють 30 спиртових заводів.
ДСТУ 7409:2013 Отходы спиртового производства. ДСТУ 7409:2013 Відходи спиртового виробництва.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!