Exemplos de uso de "Старый" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пожилой мужчина - старый или дед. Літній чоловік - старий чи дід.
Старый казацкое кладбище, Малая Лепетиха Старе козацьке кладовище, Мала Лепетиха
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Старый наставник Ореста торопит воспитанника. Старий наставник Ореста квапить вихованця.
¦ Саванна: Старый город, хлопковая биржа. ■ Саванна: Старе місто, бавовняна біржа.
лесбиянки зрелые старый 10:00 лесбіянки зрілі старий 09:00
Обзорная экскурсия Старый Город 36 Оглядова экскурсія Старе Місто 36
зрелые старый трусики 06:46 зрілі старий трусики 06:46
Старый город обнесен крепостной стеной. Старе місто оточене фортечною стіною.
Но старый карла был неправ. Але старий карла був неправий.
Старый город Калеичи в Анталии. Старе місто Калєїчи в Анталії.
индийский старый шорты 06:56 індійський старий шорти 06:56
Старый Город - историческое сердце Таллина. Старе місто - історичний центр Таллінна.
Смотрит в комнату старый клен Дивиться в кімнату старий клен
Старый город имеет форму неправильного пятиугольника. Старе місто має форму неправильного п'ятикутника.
Старый клен на одной ноге, Старий клен на одній нозі,
Она соединяет Старый город с Подолом. Вона з'єднує Старе місто з Подолом.
Еще достанет силы старый меч Ще дістане сили старий меч
Экскурсионная прогулка "Сердце Риги - Старый город" Екскурсійна прогулянка "Серце Риги - Старе місто"
Историческая часть города - Старый Яффо. Історичний центр міста - Старий Яффо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!