Sentence examples of "Стоя" in Russian with translation "стоїть"

<>
Колонна стоит на квадратном постаменте. Колона стоїть на квадратному постаменті.
Летом стоит ясная теплая погода. Влітку стоїть ясна тепла погода.
Что стоит за VigRX Plus? Що стоїть за VigRX Plus?
Уж витязь под горой стоит, Вже витязь під горою стоїть,
Предвечного стоит пред ними трон. Предвічного стоїть перед ними трон.
"Украина стоит перед сверхсложными вызовами. "Україна стоїть перед надскладними викликами.
Кто стоит за "Орион экспресс" Хто стоїть за "Оріон експрес"
Стоит на стенах высоченного каньона. Стоїть на стінах височенного каньйону.
Однако перо стоит за свободу. Проте перо стоїть за свободу.
Дом стоит на высоком фундаменте. Будинок стоїть на високому фундаменті.
На озере стоит город Бёрлингтон. На озері стоїть місто Берлінгтон.
Посреди склепа стоит каменный столп. Посеред склепу стоїть кам'яний стовп.
Кто стоит за Часом Кода? Хто стоїть за Годиною коду?
Напротив дворца стоит собор Альмудена. Навпроти палацу стоїть собор Альмудена.
Перед Украиной стоит неотложный вызов. Перед Україною стоїть нагальний виклик.
Уфа стоит на р. Белой. Уфа стоїть на р. Білій.
Город стоит на реке Миллерс. Місто стоїть на річці Міллерс.
А что стоит на кону? "Що стоїть на кону?
Над рекой стоит калина 2. Над річкою стоїть калина 2.
Стоит на страже здоровой кожи. Стоїть на сторожі здорової шкіри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!