Beispiele für die Verwendung von "Стратегической" im Russischen
Übersetzungen:
alle171
стратегічний31
стратегічне30
стратегічного20
стратегічні19
стратегічних15
стратегічна14
стратегічною7
зі стратегічного7
стратегічної6
стратегічну5
стратегічними5
стратегічним4
стратегічному4
стратегічно3
зі стратегічних1
Участник Сталинградской стратегической наступательной операции.
Учасник Сталінградської стратегічної наступальної операції.
Отличается стратегической глубиной и исторической достоверностью.
Відрізняється стратегічною глибиною та історичною достовірністю.
Автомобильная промышленность является важной стратегической отраслью.
Автомобільна промисловість є важливою стратегічною галуззю.
Узин - бывшая авиабаза стратегической авиации СССР;
Узин - колишня авіабаза стратегічної авіації СРСР;
Курсы: стратегический менеджмент, бизнес-моделирования.
Курси: стратегічний менеджмент; бізнес-моделювання.
Сформировать стратегические цели инвестиционной деятельности.
Формування стратегічних цілей інвестиційної діяльності.
Его стратегическая цель - полноправное членство в ЕС.
Стратегічною метою держави проголошено повноправне членство в ЄС.
• Сертифицированный специалист курсов по стратегическому планированию.
• Сертифікований фахівець курсів зі стратегічного планування.
Из-за своей долгосрочности и стратегического сырья.
Із-за своєї довгостроковості і стратегічної сировини.
"Противник пытался овладеть стратегические высоты.
"Противник намагався заволодіти стратегічними висотами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung