Exemplos de uso de "Судоходной" em russo

<>
Нил являлся важной судоходной артерией. Нил був важливою судноплавною артерією.
Водная артерия не является судоходной. Водний потік не є судноплавним.
Сертификаты и награды Судоходной компании "Укрферри" Сертифікати та нагороди Судноплавної компанії "Укрферрі"
Единственной судоходной рекой является Дунай. Єдиною судноплавною річкою є Дунай.
Проекты Судоходной компании Укрферри, социальные, некоммерческие Проекти Судноплавної компанії Укрферрі, соціальні, некомерційні
До 1960-х гг была судоходной. До 1960-х рр. була судноплавною.
Судоходна ниже г. Грац (Австрия). Судноплавна нижче м Грац (Австрія).
Судоходные реки: Белая и Уфа. Судноплавні річки - Біла й Уфа.
Соединен судоходным каналом с портом Ливорно; Сполучений судноплавним каналом з портом Ліворно;
Лаврентия (судоходный путь в Атлантический океан). Лаврентія (судноплавний шлях до Атлантичного океану).
специализация 1.5 "Оценка судоходных средств"; спеціалізація 1.5 "Оцінка судноплавних засобів";
выход в судоходного Днепра и Азовского моря; вихід до судноплавного Дніпра й Азовського моря;
Судоходна только в нижнем течении. Судноплавна тільки в нижній течії.
Судоходные компании ждет трудный год. Судноплавні компанії чекає важкий рік.
Южнее этого разделения Линн-Канал является судоходным. Південніше цього поділу Лінн-Канал є судноплавним.
Судоходный шлюзованный водный путь составил 329 километров. Судноплавний шлюзований водний шлях склав 329 кілометрів.
Построенный судоподъёмник заменил 17 судоходных шлюзов. Побудований суднопідіймач замінив 17 судноплавних шлюзів.
Украшает шлюз № 15 Волго-Донского судоходного канала. Прикрашає шлюз № 15 Волго-Донського судноплавного каналу.
Судоходна почти на всём протяжении; Судноплавна майже по всій течії;
Судоходные реки: Висла, Брда, Нотец. Судноплавні річки: Вісла, Брда, Нотець.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.