Exemples d'utilisation de "Теремков" en russe

<>
Cтроительство "Теремков" длилось менее двух лет. Будівництво "Теремків" тривало менше двох років.
"Теремок" - кукольный мультфильм 1995 года. "Теремок" - ляльковий мультфільм 1995 року.
До метро "Теремки" - 5 минут. До метро "Теремки" - 5 хвилин.
Гиперболизация вместимости внутреннего пространства теремка. Гіперболізація місткості внутрішнього простору помешкання.
Расположенная между Голосиевом, Теремками, Пирогов и Хотов. Розташована між Голосієвом, Теремками, Пироговом і Хотовом.
Дни пиццы в ресторане на Теремках Дні піци у ресторані на Теремках
Медведь тоже хочет жить в теремке. Ведмідь теж хоче жити в теремку.
Кафе стилизовано под сказочный теремок. Кафе стилізоване під казковий теремок.
От м. Теремки 1 мин на авто Від м. Теремки 1 хв на авто
"Теремок" - рисованный мультфильм 1945 года. "Теремок" - мальований мультфільм 1945 року.
"Интергал-Буд" презентует новый жилой комплекс "Теремки"! "Інтергал-Буд" презентує новий житловий комплекс "Теремки"!
Детский сад-ясли № 7 "Теремок" Дитячий садок № 7 "Теремок"
Строим теремок для гусей своими руками Будуємо теремок для гусей своїми руками
Лучшие опылители - Алкмене, Лобо, Приам, Теремок. Кращі запилювачі - Алкмене, Лобо, Пріам, Теремок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !