Exemplos de uso de "Ткани" em russo

<>
Обладает хорошей адгезией к ткани. Володіє хорошою адгезією до тканини.
В продукции текстильной промышленности преобладают хлопчатобумажные ткани. В текстильній промисловості переважає виробництво бавовняних тканин.
(3) материал фильтровальной пластины и фильтровальной ткани. (3) матеріал фільтрувальної пластини та фільтрувальна тканина.
Кроме этого, хондроитин подавляет активность ферментов, разрушающих соединительные ткани. Також хондроїтин допомагає знизити активність ферментів, що руйнують сполучну тканину.
ДНК цитомегаловируса в ткани плаценты ДНК цитомегаловірусу в тканині плаценти
не оказывать раздражения биологической ткани. не надавати роздратування біологічної тканини.
Рисунок и узоры на ткани Малюнок і візерунки на тканині
синтетические ткани подходят для аллергиков. синтетичні тканини підходять для алергіків.
На какой ткани можно сделать вышивку? На якій тканині можна зробити вишивку?
термический - нагревание ткани живого организма; термічний -- нагрівання тканини живого організму;
Стёжка по ткани на вышивальной машине Стібка по тканині на вишивальної машини
Ткани, освещение, делают интерьер неповторимым. Тканини, освітлення, роблять інтер'єр неповторним.
Раппорт или повтор рисунка на ткани. Раппорт або повтор малюнка на тканині.
ускорения процесса восстановления хрящевой ткани; прискорення процесу відновлення хрящової тканини;
Печать на холсте, ткани и полотне Друк на холсті, тканині та полотні
Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани Міокардит при захворюваннях сполучної тканини
На этой ткани запечатлелся лик Христа. На цій тканині закарбувався образ Христа.
Доброкачественные образования жировой ткани кожи Доброякісні утворення жирової тканини шкіри
Кубота Иттику - японский художник по ткани. Кубота Іттіку - японський художник по тканині.
Интерьерные ткани Посмотреть на коллекцию Інтер'єрні тканини Подивитися на колекцію
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.