Ejemplos de uso de "Троянской" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Какова истинная причина Троянской войны? Яка причина виникнення Троянської війни?
Такая мифологическая мотивация троянской войны. Така міфологічна мотивація троянської війни.
Отражение Троянской войны в эпосе Гомера "Илиада" Зображення Троянської війни у поемі Гомера "Іліада"
Sysprotector 4 перенаправление - Троянские убийца Sysprotector 4 перенаправити - Троянський вбивця
Сколько лет длилась троянская война? Скільки років тривала Троянська війна?
Аполлон пас быков троянского царя Лаомедонта. Аполлон пас биків троянського царя Лаомедонта.
бомбы, троянские кони, компьютерные черви, Ботнет бомби, троянські коні, комп'ютерні черв'яки, Ботнет
Он стал первым обнаруженным троянским астероидом Марса. Він став першим відкритим троянським астероїдом Марса.
Принесение в жертву троянских пленников. Принесення в жертву троянських полонених.
Похоронен 9 ноября 2012 г. в Троянском монастыре. Поховано 9 листопада 2012 р. у Троянському монастирі.
Фемида помогает Зевсу развязать Троянскую войну. Феміда допомагає Зевсу розв'язати Троянську війну.
Троянский монастырь Успения Богородицы (болг. Троянський монастир Успіння Богородиці (болг.
Троянская программа (англ. Trojan software; Троянська програма (англ. Trojan software;
Американцы готовят для России "троянского коня" Росія готується до американського "Троянського коня"
"Люди обеспокоены, это троянский конь. "Люди стурбовані, це троянський кінь.
С этого похищения началась Троянская война. За владарювання Пріама почалася Троянська війна.
Январь 16, 2017 по Троянские убийца Січень 16, 2017 за Троянський вбивця
Многие считают, что Троянская война это миф. Раніше вважали, що Троянська війна - міф.
Январь 10, 2017 по Троянские убийца Січень 10, 2017 за Троянський вбивця
Февраль 14, 2018 по Троянские убийца Лютий 14, 2018 за Троянський вбивця
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.