Exemples d'utilisation de "Удовлетворительно" en russe

<>
afficher
удовлетворительно с плюсом (3,5); задовільно з плюсом (3,5);
Отметка "удовлетворительно" ставится, если выпускник: Оцінка "задовільно" ставиться, якщо слухач:
Оценка "Удовлетворительно" - 8 - 10 баллов; Оцінка "Задовільно" - 8 - 10 балів;
3,5 (D) балла - удовлетворительно; 3,5 (D) бали - задовільно;
D - "удовлетворительно" (25 процентов сдающих). D - "задовільно" (25 відсотків здають).
Лишь несколько колоний провели эвакуацию удовлетворительно. Лише кілька колоній провели евакуацію задовільно.
Психологическая работа оценивается "удовлетворительно" или "неудовлетворительно". Психологічна робота оцінюється "задовільно" або "незадовільно".
Сообщается, что астронавты чувствуют себя удовлетворительно. Повідомляється, що астронавти почувають себе задовільно.
Состояние малыша удовлетворительное ", - сказал врач. Стан малюка задовільний ", - сказав лікар.
Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.
Директор выжила, ее самочувствие удовлетворительное. Жінка жива, її самопочуття задовільне.
Желтый цвет - удовлетворительное качество дороги; Жовтий колір - задовільна якість дороги;
Оборудование находится в удовлетворительном рабочем состоянии. Устаткування знаходиться в задовільному робочому стані.
Лс8 с последующим Ке7 + удовлетворительной защиты нет. Тс8 з подальшим Ке7 + задовільного захисту немає.
При поступлении состояние ближе к удовлетворительному. При поступленні стан наближений до важкого.
Несколько недель его состояние оставалось удовлетворительным. Кілька тижнів його стан лишався задовільним.
актиномикоз челюстно-лицевой области с удовлетворительными результатами лечения; актиномікоз щелепно-лицьової ділянки із задовільними результатами лікування;
В целом экологическое состояние удовлетворительное. В цілому екологічний стан задовільний.
BBB: платёжеспособность эмитента счиается удовлетворительной. BBB - платоспроможність емітента вважається задовільною.
Морозостойкость -23... -24 ° С. Вызревание побегов удовлетворительное. Морозостійкість -23... -24 ° С. Визрівання пагонів задовільне.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger