Exemplos de uso de "Укладывают" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Плиточные материалы укладывают на раствор. Плитні матеріали укладають на розчин.
Волосы укладывают в затылок или в узел. Волосся вкладають на затилок або у вузол.
которой укладывают кабели или трубы. якій укладають кабелі або труби.
Плитку укладывают, начиная со второго ряда. плитку укладають, починаючи з другого ряду.
Затем на поверхности укладывают декоративную отделку. Потім на поверхні укладають декоративне оздоблення.
Ромовые баба укладывают в картонные коробки. Ромові баба укладають в картонні коробки.
Укладывают первый ряд с соблюдением расстояния. Укладають перший ряд з дотриманням відстані.
Кусочки теста укладывают в грохот и Шматочки тесту укладають в гуркіт і
Массу плотно укладывают в один слой. Масу щільно укладають в один шар.
В каком направлении укладывать ламинат В якому напрямку укладати ламінат
Укладываем материал гладкой стороной к почве Укладаємо матеріал гладкою стороною до ґрунті
Выровняйте пол, если укладываете ламинат вирівняйте підлогу, якщо укладаєте ламінат
Легкие предметы укладывайте в верхнюю корзину. Легкі предмети ставте у верхній кошик.
Цветы укладывал старик садовник, Михаил Карлович. Квіти укладав старий садівник, Михайло Карлович.
Укладывать плиточки можно и "елочкой". Укладати плиточки можна і "ялинкою".
Кирпичи необходимо укладывать строго горизонтально. Цеглу необхідно укладати строго горизонтально.
Как укладывать теплый водяной пол Як укладати теплий водяна підлога
Плитку лучше укладывать по диагонали. Плитку краще укладати по діагоналі.
Укладывать плитку надо аккуратно и ровно Укладати плитку треба акуратно і рівно
Как укладывать садовую дорожку своими руками? Як укладати садову доріжку своїми руками?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS