Exemples d'utilisation de "Универсальные" en russe

<>
Универсальные десантные корабли типа "Канберра" Універсальний десантний корабель типу "Канберра"
Устойчивые универсальные алюминиевые дверные системы Стійкі універсальні алюмінієві дверні системи
универсальные, региональные и партикулярные нормы. універсальних, регіональних і партикулярних принципів.
Универсальные драйверы для Windows 7 Універсальні драйвери для Windows 7
Серия РФ603 - универсальные лазерные датчики Серія РФ603 - універсальні лазерні датчики
Акцизы могут быть: универсальные, специфические. Акцизи можуть бути: універсальні, специфічні.
Универсальные системы крепления Kripter Universal Універсальні системи кріплення Kripter Universal
• Коробки электромонтажные (приборные, распределительные, универсальные) • Коробки електромонтажні (приладові, розподільні, універсальні)
Универсальные четыре колонок гидравлический пресс Універсальні чотири колонок гідравлічний прес
Губки кухонные универсальные - Vortex Power Губки кухонні універсальні - Vortex Power
Обзор универсальные фрезерные каретки (УФК) Огляд універсальні фрезерні каретки (УФК)
Универсальные десантные корабли типа "Тарава" Універсальні десантні кораблі типу "Тарава"
Универсальные драйверы для Windows Vista Універсальні драйвери для Windows Vista
Задача объединения и универсальные многогранники Задача об'єднання і універсальні багатогранники
Распечатка этикеток - универсальные принтер CITIZEN Друкування етикеток - універсальні прінтер CITIZEN
Тонкие универсальные перчатки с ПВХ точками Тонкі універсальні рукавички з ПВХ крапками
• увеличение выпуска разнородной продукции (универсальные предприятия); • збільшення випуску різнорідної продукції (універсальні підприємства);
Универсальные интерфейсы для компьютеров и планшетов: Універсальні інтерфейси для комп'ютерів і планшетів:
Универсальные списки и отличные подборки треков. Універсальні списки і відмінні збірки треків.
Универсальные системы для маркетов и ресторанов Універсальні системи для маркетів і ресторанів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !