Usage examples of "Уничтожают" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Списанных собак, как правило, уничтожают; Списаних собак, як правило, знищують;
Немцы уничтожают все на своем пути. Німці знищували все на своєму шляху.
"Его уничтожают под видом реставрации. "Його нищать під виглядом реставрації.
Военные в ответ уничтожают противника. Військові таким чином знищують противника.
Они уничтожают материальную базу индейцев. Вони знищують матеріальну базу індіанців.
Эти препараты уничтожают аэробные микроорганизмы. Ці препарати знищують аеробні мікроорганізми.
Хорошо уничтожают именно рыжего муравья. Добре знищують саме рудого мурашки.
Уничтожают их вредители и болезни. Знищують їх шкідники та хвороби.
Народ, который фактически целенаправленно уничтожают. Народ, який фактично цілеспрямовано знищують.
Сёстры уничтожают Занку и Нексуса. Сестри знищують Занку і Нексуса.
Если враг не сдаётся, его уничтожают! Коли ворог не здається, його знищують!
После истечения данного срока их уничтожают. Після закінчення даного терміну їх знищують.
Зачем Украине реформы, которые уничтожают украинцев? Навіщо Україні реформи, які знищують українців?
Но если нет - уничтожают всю планету. Але якщо ні - знищують всю планету.
Поврежденные части растений срезают и уничтожают. Пошкоджені частини рослин зрізують і знищують..
Именно аэрозоль уничтожает темный налет Саме аерозоль знищує темний наліт
Неоднократные пожары уничтожали застройку района; Численні пожежі знищували забудову району;
Стрелы способны теперь уничтожать доспехи Стріли здатні тепер знищувати обладунки
Игроки зарабатывают очки, уничтожая войска оппонента. Гравці заробляють очки, знищуючи війська опонента.
Если говорили уничтожать - он ее уничтожал. Якщо говорили знищувати - він її знищував.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!