Exemples d'utilisation de "Уравнения" en russe

<>
где n - порядок дифференциального уравнения. Число n називається порядком диференціального рівняння.
Если - корни квадратного уравнения, то Якщо - корені квадратного рівняння, то
Решение уравнения Лапласа для давления: Рішення рівняння Лапласа для тиску:
Область допустимых значений (ОДЗ) уравнения Область допустимих значень (ОДЗ) рівняння
Так, для обыкновенного дифференциального уравнения: Для звичайного диференціального рівняння, наприклад:
Канонические и параметрические уравнения прямой. Канонічне та параметричні рівняння прямої.
Понятие дифференциального уравнения, его решения. Поняття диференціального рівняння, його порядок.
Канонические уравнения кривых второго порядка. Канонічні рівняння кривих другого порядку.
Логарифмические уравнения и системы уравнений. Логарифмічні рівняння та їх системи.
Найдем частное решение неоднородного уравнения. Знайдемо частковий розв'язок неоднорідного рівняння.
Напишите уравнения реакций, соответствующих схеме: Напишіть рівняння реакцій за наведеними схемами:
Дифференциальные уравнения - механико-математический факультет. Диференціальні рівняння - механіко-математичний факультет.
Оба уравнения являются следствием исходного. Обидва рівняння є наслідками початкового.
Линейные дифференциальные уравнения второго порядка Лінійні диференціальні рівняння другого порядку
Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики. Геометричний зміст основного рівняння гідростатики.
Предел Лапласа является решением уравнения Границя Лапласа є розв'язком рівняння
Установка для исследования уравнения Бернулли. Установка для ілюстрації рівняння Бернуллі;
Линейные уравнения n-ого порядка.. Лінійні рівняння n-го порядку.
Если преобразовать формулу этого уравнения: Якщо перетворити формулу цього рівняння:
Уравнения, которые сводятся к квадратным. Рівняння, що зводяться до квадратних.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !