Ejemplos de uso de "Уэльса" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Замок в Кардиффе, столице Уэльса. Замок у Кардіфі, столиці Уельсу.
Хартсон также выступал за сборную Уэльса. Гартсон також виступав за збірну Вельсу.
Является одним из сильнейших снукеристов Уэльса. Є одним з найсильніших снукерістів Уельсу.
Гарет Бэйл ("Реал" и сборная Уэльса); Гарет Бейл ("Реал" і збірна Уельсу);
Саймон Дейл из Уэльса знает ответ. Саймон Дейл з Уельсу знає відповідь.
В 1955 г. город объявлен столицей Уэльса. У 1955 році місто оголошене столицею Уельсу.
Институт дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW); Інститут присяжних бухгалтерів Англії та Уельсу (ICAEW);
После 1165 года завоевание Уэльса было отложено. Після 1165 року завоювання Уельсу було відкладено.
Валлийцы и французы вскоре отступили в Уэльс. Валлійці і незабаром французи відступили до Уельсу.
Крупнейшие полуострова - Уэльс и Корнуолл. Найбільші півострови - Уельс і Корнуолл.
Барристер в Англии и Уэльсе. Баристер в Англії і Уельсі.
1770 - Джеймс Кук открыл Новый Южный Уэльс. 1770 - Джеймс Кук відкрив Новий Південний Вельс.
Поддерживает тесные связи с Уэльсом. Підтримує тісні зв'язки з Уельсом.
Родился в Ньюпорте, Уэльс, Великобритания. Народився в Ньюпорті, Уельс, Великобританія.
Хостелы в Новом Южном Уэльсе (117) Хостели в Новому Південному Уельсі (119)
Эльфгар отступил в Южный Уэльс. Ельфгар відступив в Південний Уельс.
Хостелы в Новом Южном Уэльсе (115) Хостели в Новому Південному Уельсі (118)
Сиднейский оперный театр, Новый Южный Уэльс Сіднейський оперний театр, Новий Південний Уельс
Гарантия лучшей Уэльс Ферри Стоимость билета Гарантія кращої Уельс Феррі Вартість квитка
"Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча Португалия - Уэльс. "Обозреватель" веде онлайн-трансляцію матчу Португалія - Уельс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.