Beispiele für die Verwendung von "Фейсбуке" im Russischen

<>
Приветствие опубликовано в Фейсбуке Джемилева. Привітання опубліковано у Фейсбуці Джемілєва.
Как оставить страницу в Фейсбуке unlike button Як залишити сторінку на Facebook unlike button
"Герман Гессе отвечает на Фейсбуке"). "Герман Гессе відповідає на Фейсбуці").
Официальная страница Людмилы Смородиной в Фейсбуке Офіційна сторінка Людмили Смородиної у Фейсбуці
Поделись оценкой с друзьями в фейсбуке. Поділися оцінкою з друзями в фейсбуці.
В Фейсбуке опубликовали фото сегодняшнего Майдана. У Фейсбуці опубліковали фото сьогоднішнього Майдану.
", - написал Дульский у себя на Фейсбуке. ", - написав Дульський у себе на Фейсбуці.
Об этом Додон написал в фейсбуке. Про це Додон пише в Фейсбуці.
"- написал Хмиль в фейсбуке в субботу. "- Написав Хміль в фейсбуці в суботу.
Как зарегистрироваться в фейсбук + видео Як зареєструватися в фейсбук + відео
Фейсбук задействует роботов в ленте "Популярное" Facebook задіє роботів у стрічці "Популярне"
2 Как зарегистрироваться в фейсбук 2 Як зареєструватися в фейсбук
использование камеры, встроенной в приложение фейсбука; використання камери, вбудованої в додаток Facebook;
Фейсбук и информационная безопасность человечества Фейсбук та інформаційна безпека людства
", - сообщила Йовович на собственной страничке в Фейсбук. ", - написала Йовович на своїй сторінці у Facebook.
Так выглядел Фейсбук в 2004 году: Так виглядав Фейсбук у 2004 році:
Об этом сообщают в соцсети Фейсбук: Про це повідомляють у соцмережі Фейсбук:
Видеоконтент для SMM кампании в фейсбук: Відеоконтент для SMM кампанії в фейсбук:
Об этом НАБУ сообщило в фейсбук. Про це повідомило НАБУ у фейсбук.
Олег Тиньков ведёт Фейсбук и Твиттер [108]. Олег Тиньков веде Фейсбук і Твіттер [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.